вопрос по навигационной терминологии на английском

Навигация GPS и Глонасс, эхолоты, карты и картплоттеры, радиостанции - обсуждение и решение проблем.
Ответить
Tracker
ВодкоМоторник
ВодкоМоторник
Сообщения: 3151
На борту с: 31.10.2010 04:50
Репутация: 177
Из: Гондурас
Мой катер: 6342
Мой катер:

вопрос по навигационной терминологии на английском

#1

Сообщение Tracker »

Вопрос в первую для Димы nor-way, но надеюсь и остальные поскажут


Нужен правильный морской перевод на английский следующих терминов
курс
истиный курс
компасный курс
линия пути
дрейф
снос

и в каком случае на море курс это heading, а в каком курс это course
( в авиации все проще, только heading, который всегда обозначает курс)
Последний раз редактировалось Tracker 09.06.2011 08:29, всего редактировалось 1 раз.
SailBoat "Cecilia",L-29, Bukh dv10. Johannes port.

В теме еще 19 сообщений
Вы должны авторизоватся, чтобы просмотреть остальные сообщения.


Регистрация Вход
 
S
SIMILAR
Эксперт форума
Сообщения: 2019
На борту с: 03.10.2005
Репутация: 219

  Я для тебя подобрал похожие темы, посмотри:

Ответить

Вернуться в «Навигационная рубка»